三一東林集團 (3609 股票代號) 2025.12.10 法說會簡報
免責聲明 (Disclaimer)
- 本文件係由三一東林科技股份有限公司 (以下簡稱「本公司」) 所提供。除財務報表所含之數字及資訊外，本文件所含資料並未經會計師或獨立專家審核或審閱。本公司對該等資料或意見之允當性、完整性及正(準)確性，不作任何明示或默示之聲明與擔保。
- 本文件所含資料僅以提供當時之情況為準，本公司不會就本文件提供後所發生之任何變動而更新其內容。
- 本文件可能包含本公司對未來可能發生之業務活動、事件或發展之陳述，該等陳述係基於本公司對未來營運之假設，及/或種種本公司無法控制之政治、經濟、市場等因素所做成，故實際經營結果可能與該等陳述有重大差異。
- 本文件不得視為買賣有價證券或其他金融商品之要約或要約之引誘。
- 本文件之著作權歸本公司及/或本公司關係企業所有，任何部分不得直接或間接複製或傳送給任何第三人，且不得為任何目的出版刊印本文件之全部或一部。
- *本公司保留更改內容權利*實際條件,以本公司最終確認為主。
Company Overview (集團簡介)
公司名稱: 三一東林集團 (HEP TECH) 股票代號: 3609 會議日期: 2025.12.10
企業發展與沿革 (Milestones)
| 年份 | 事件 |
|---|---|
| 2001 | 威森電子成立。 |
| 2003 | HEP GmbH 銷售暨服務中心成立於德國。建立 HEP 品牌。全系列 1-10調光型電子式安定器 誕生。 |
| 2008 | 榮獲第17屆 國家磐石獎。 |
| 2009 | 臺灣營運總部進駐台中精密機械科技園區。HEP USA 于美國成立。推出 恒壓、恒流 LED驅動器。 |
| 2010 | 通過 18001:2007 國際標準認證 (威森廠) (OHSAS 18001:2007)。 |
| 2011 | 財團法人證卷櫃台買賣中心上櫃 (股票代號 3609)。 |
| 2011-2017 | 推出調光型LED驅動器、美UL、日規PSE產品、照明數位/智慧樓宇控制安定器、數位調光安定器、雙模調光安定器、智慧型日光調控系統。 |
| 2020 | On Lichttechnik GmbH 成立於德國錫根。產品：電動燈具、智能燈具 (ON 品牌)。 |
| 2021 | 三一國際 進駐，更名 三一東林 (HEP TECH)。成立 汽車科技事業群、電子科技事業群。上海汽車展間成立。代理國外頂級跑車品牌 BRABUS。開發軌道燈具。 (新實體：CUBEE.IS)。 |
| 2023 | 三一照明科技 成立 (AMO Smart Lighting)。產品：AMO智能照明系統、基礎燈具。 |
| 2025 | CitiNova 三一城智科技 成立。 |
董事長與經營理念
陳睿謙 Arvin Chen (三一東林集團董事長)
- 學歷: 1990年於英國倫敦取得趨勢經濟碩士學位。
- 經歷: 2015年成立三一國際，開始經營汽車事業。2021年入主東林科技。
- 電子科技事業群: 專注於『AI光綠能科技』，整合智慧控制與照明產品，提供更簡單且優化的解決方案。
- 汽車科技事業群: 專注耕耘『自有品牌、產品及市場』，定義品味的汽車科技。
- 長期策略執行方向: 運用『電子科技、汽車科技』兩個面向，結合技術力與品牌力，確立永續策略發展三主軸：「深耕歐洲，創研臺灣，擴大亞洲市場」。
全球據點 (Global Locations)
| 實體名稱 | 業務範圍/地點 |
|---|---|
| HEP GmbH (Schalksmühle) | 電子驅動器歐洲銷售中心、倉儲、KEMA認證實驗室 (德國)。 |
| On Lichttechnik GmbH | 電動燈具、智慧燈具製造商及歐洲銷售中心 (德國)。 |
| CitiNova (三一城智科技股份有限公司) | 台中七期 三HEP 旗艦展示中心 (台灣)。 |
| 叁壹汇 (CUBEE.IS) / 叁壹科技(上海)有限公司 | 汽車事業處營業據點 (上海)。 |
| HEP / 威森電子(珠海)有限公司 | 電子驅動器生產工廠 (中國)。 |
| CUBEE IS / 三一國際股份有限公司 | 三一廣場 - 臺北、三一廣場 - 台中、客製化整備改裝廠廣場 (台灣)。 |
Business Segments (業務板塊)
集團主要分為五大板塊：
- 集團簡介
- 電子科技 (HEP, CitiNova, ON, LODES, Martinelli Luce)
- 建築科技 (MMA)
- 汽車科技 (CUBEE.IS, BRABUS, NOVITEC, MORGAN, 9FF, ABT, MATE.等品牌代理)
- 洗車系統 (WashTec / Christ)
Products & Technologies (產品與技術)
2. 電子科技 (Electronics Technology)
品牌與願景
- CitiNova 三一城智科技
- 願景: 秉持著光源重要的價值與使命，積極發展嶄新的未來。
生產與認證
- 生產工廠: 威森電子(珠海)有限公司
- 建地面積: 15,000平方公尺
- 占地面積: 3,008平方公尺
- 認證: 符合 ISO9001、ISO14001、KEMA 認證生產工廠，OHSAS18001 職業安全衛生評鑒規範。
- 廠區設備:
- 生產設備: AI自動外掛程式、SMD貼片機。
- 檢查設備: ICT零件檢測、ATE功能測試、燒機房。
- 檢驗設備: RoHS(歐盟危害性物質測試)、EMI輻射干擾、傳導測試。
- 國際規格認證: 符合歐洲、澳洲、美國、中國、日本等國際規格認證。
- 包括：ENEC 05, ENEC 18, RoHS, ETL Listed (Approval 20918/20919), cULus, PS E, RCM, DEKRA, TÜV Rheinland, 中國國家強制性產品認證 (CCC)。
國際燈具品牌
- ON (On Lichttechnik GmbH)
- 總部: 德國 HEP。
- 產品: 高端智慧照明產品，提供簡單的照明控制方案，專注於照明優化設計。
- 獎項: 榮獲多項世界設計大獎和照明獎項 (如 Red Dot Winner 2021 for Maga, Robo-Radar, Cubie)。
- LODES (原名 Studio Italia Design)
- 沿革: 2020年6月完成品牌重整，紀念公司成立70周年。由總經理 Massimiliano Tosetto 帶領。
- 特色: 推崇當代設計，追求製造技術和高品質產品。傳承數百年的傳統手工玻璃工藝。
- Martinelli Luce
- 設計哲學: 相信「本質」，摒棄一切華而不實與多餘。設計線條極簡又極致。
智能照明系統
- CitiNova 智能照明系統 (HEP+)
- 技術: 透過 藍牙無線通訊技術，免去繁複施工和佈線。
- 功能: 輕觸手機或平板即可改變照明情境，自由調整亮度、色溫。
- 控制方式: 快速藍牙連線、免拉線施工、多重控制方式 (支援語音控制、遙控器、桌控和壁控)、全室燈具連線控制。
- 核心功能: 遠端遙控、亮度調整、色溫調控、窗簾控制、一對多群控、場景控制、節律定時、語音控制。
戰略計劃
- 升級1000間教會計劃
- 展示範例: 改造後-禮拜模式、改造後-聖餐模式。
3. 建築科技 (Architecture Technology)
- MAA (仲項設計事業股份有限公司)
- 成立: 2003年台北，2005年成立上海辦公室。
- 業務範圍: 建築設計、大尺度都市綜合使用開發規劃、景觀設計、室內設計。
- 目標: 提供最佳空間策略，尋找地域上的特質，塑造空間的涵養與品質。
- 相關實體: 善策建筑设计咨询有限公司 (上海), 劉大偉建築師事務所 (台北), 禾契設計工程股份有限公司 (台北), 錦企研 (台北)。
- 主要項目類型:
- 酒店 Hospitality: 宜蘭喜來登國際度假酒店、北投ALOFT雅樂軒、普吉島度假飯店等。
- 住宅 Residential: 上海宛平88、萬通臺北2011、臺北合砌集合住宅、緬甸仰光BahoRoad住宅、緬甸InyaLake別墅等。
- 展間: CUBEE.IS, Shanghai (三一東林 上海旗艦店)。
4. 汽車科技 (Automotive Technology)
- CUBEE.IS (三一國際股份有限公司)
- 成立: 2013年6月 (CUBEE.IS PDI整備廠)。
- 定位: 匯聚國際巔峰・服務頂尖品味・CUBEE. IS THE BEST。
- 願景: 積極佈局世界改裝汽車產業鏈，將中國汽車產品進行世界性品牌化運作，閃耀亞洲汽車市場。
- Slogan: CUBEE IS Your Dream Driver.
代理品牌 (Automotive & Lifestyle)
| 品牌名稱 | 領域/Slogan |
|---|---|
| BRABUS® | 頂級跑車改裝 / THE TOP OF THE TOP |
| NOVITEC | 頂級跑車改裝 / PASSION, SOUL, AND BEAUTY |
| MORGAN | 經典跑車 / Control and Joy |
| 9FF | 跑車改裝 / WE BUILD "YOUR CAR" |
| ABT® | 汽車改裝 / MORE THAN JUST PERFORMANCE |
| STARTECH® | 汽車改裝 |
| VOSSEN | 輪圈 / FORGING AHEAD IN TECHNOLOGY |
| HOF (HOFELE) | 豪華車改裝 / A REJECTION OF COMFORMITY |
| HEDLEY STUDIOS | 經典車修復與藝術 / DEVELOP THE PINNACLE OF ART |
| MATE. | 電動自行車 / A CERTAIN JE NE SAIS QUOI |
| RACE CHIP | 性能晶片 |
| LODES, ON, martinelli luce, HEP control systems | 燈飾與控制系統 (跨界代理) |
實體展間與服務設施
- 台北: 頂級汽車展間、頂級汽車客制化整備廠。
- 台中 CUBEE PLAZA: 頂級汽車展間 (結合 TSUTAYA BOOKSTORE, WIRED TOKYO)，設有德國精品燈飾體驗空間。
- 上海 叁壹汇 CUBEE PLAZA: 頂級汽車展間。
5. 洗車系統 (Car Wash Systems)
- 合作夥伴: WashTec / Christ (德國製造)
核心產品與技術
- SoftCare Pro Classic
- 定位: 24小時無人洗車機。
- 速度: 7分鐘內完成徹底清潔。
- 成功四大維度 (4DIMENSIONS): 速度 (SPEED)、品質 (QUALITY)、便利性 (CONVENIENCE)、外觀與感受 (LOOK & FEEL)。
- 極速洗車時間: 只需 三分半鐘。
品質與創新 (Quality)
- SofTecs® Pur
- 技術: 溫和且安全的漆面清潔技術。材質對車漆與表面特別溫和。
- 效果: 更高的旋轉速度與延長接觸時間，清潔效果更顯著。
- MultiFlex
- 功能: 最佳的掀背車清潔方案。可靈活適應車身形狀，清潔傳統側刷難以觸及的區域 (如掀背車後方、擾流板、輪拱)。
- WheelJet
- 功能: 解決輪圈清潔難題。能夠有效清潔 21英寸 的輪圈。
- FlexStream
- 功能: 化學劑塗抹、清洗、烘乾 三合一。採用 360°旋轉頂部噴嘴。
卓越化學配方
- ShineTecs®
- 效果: 提供光澤與修復效果，全年保持清晰視野，提高行車安全。
- 搭配: 高濃度的 InsecTecs® 昆蟲清潔劑，有效去除頑固污漬 (昆蟲殘骸與鳥糞)。
- RainTecs®
- 效果: 極致排水效果的配方。在擋風玻璃形成強效撥水效果，改善雨天視野；保護車漆，抵禦惡劣天氣與環境影響。
營運數據 (WashTec / Christ)
- 市場覆蓋: >80 個國家。
- 設備數量: 約 50,000 台 WashTec 龍門式洗車機。
- 每日清洗量: 2,000,000輛 每日清洗。
- 專業人員: >600 名專業技術人員。
- 全球員工: >1,700 位員工。
- 行業經驗: 175 年。
Christ 洗車系統的價值
- 設備運行穩定性: 超過 >98%。
- 服務顧客滿意度: 超過 >97%。
- 其他價值: 吸引顧客的焦點、德國製造、多元化的行銷模板、確保車輛高度清潔、避免頻繁投訴。
尺寸一覽 (SoftCare Pro Classic)
- 所需長度: 950 cm
- 機器長度: 900 cm
- 機房所需寬度: 250 cm
- 機台所需寬度: 450 cm
影片預覽
- 影片名稱: Rollover_SmartCare_Inserts_B2B_DE_202009.mp4